Bad smell? (何か臭い。。。)

Dude! Did you fart?? お前、屁をこいた？！


Hehehe, yep!　へへへ！ん！！

Sunset Quackers (鴨サンセット)

First Sale! (写真売れた！)

Well I made my first sale today! It was this pic and in the form of a digital download from my website IT's a pic of the Seto Inland Sea near Hiroshima.
今日は初めて写真売れた！俺のウエッブサイト からのダウンロードというかたちだった。この一枚だった。瀬戸内海のサンセット。

Egret with Bigma (鷺と新しいレンズ)

I recently bought myself a second hand lens known as the "Bigma". It's a Sigma 50-500mm, and is a big bugger! It weighs about 2kg and coupled with my new D300 is about 3 kg to lug about! Anyway, I have heard that it takes quite some getting used to, especially if used hand-held, so I took it out on the weekend for an hour or two in Kyoto. My arm was aching after, but I was very happy with the results. Here is a one of the shots I got of it.

最近シグマの50−500mmを中古で買った。2kgでとっても重くて、撮り終わったら腕が痛くなってた！（笑！）この鷺の写真は結構満足した一枚になる。今からこのレンズを使うのはとても楽しみだな！